{"id":2188,"date":"2014-01-13T09:31:07","date_gmt":"2014-01-13T11:31:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.encontrabelavista.com.br\/noticias\/?p=2188"},"modified":"2019-04-29T17:11:00","modified_gmt":"2019-04-29T20:11:00","slug":"teatro-na-bela-vista-peca-no-quarto-ao-lado-o-espetaculo-do-vibrador-volta-ao-teatro-jaragua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.encontrabelavista.com.br\/sobre\/teatro-na-bela-vista-peca-no-quarto-ao-lado-o-espetaculo-do-vibrador-volta-ao-teatro-jaragua\/","title":{"rendered":"Teatro na Bela Vista: Pe\u00e7a No Quarto Ao Lado &#8211; O Espet\u00e1culo Do Vibrador volta ao Teatro Jaragu\u00e1"},"content":{"rendered":"<div class=\"66f7afe30d5ab11a5499ffbde64f8398\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<!-- Anuncio display - global -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-8585364105181520\"\r\n     data-ad-slot=\"8789329856\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n\n<\/div>\n<p>Em um consult\u00f3rio m\u00e9dico convencional, mulheres com diferentes diagn\u00f3sticos de histeria e crises nervosas s\u00e3o tratadas com vibradores el\u00e9tricos para aliviar as tens\u00f5es. Parece fic\u00e7\u00e3o, mas a cena &#8211; que ambienta esta divertida com\u00e9dia de Yara de Novaes &#8211; \u00e9 real, e, mais do que isso, historicamente importante para a evolu\u00e7\u00e3o da mulher na sociedade.<\/p>\n<p>A inven\u00e7\u00e3o da eletricidade e o uso de est\u00edmulos el\u00e9tricos como m\u00e9todo terap\u00eautico em meados do s\u00e9culo XIX \u00e9 o pano de fundo para falar de sexualidade e prazer na pe\u00e7a No Quarto Ao Lado. O texto da americana Sara Ruhl \u2014 vencedor de tr\u00eas Pr\u00eamios Tony e sucesso na Broadway \u2014 \u00e9 uma hist\u00f3ria sobre emancipa\u00e7\u00e3o feminina diante das transforma\u00e7\u00f5es sociais e cient\u00edficas da \u00e9poca.<\/p>\n<p>Produzida em parceria pela Filmland Internacional e Ricca Produ\u00e7\u00f5es, o espet\u00e1culo segue em cartaz no Teatro Jaragu\u00e1. Inteligente e divertida, a pe\u00e7a conquista o p\u00fablico de diversas idades, por falar de sexo com eleg\u00e2ncia e leveza.<\/p>\n<p>Convidada para a dire\u00e7\u00e3o pelos produtores do espet\u00e1culo LG Tubaldini Jr. e Giuliano Ricca, Yara de Novaes conta com um elenco jovem que canta e dan\u00e7a em cena &#8211; Daniel Alvim (Dr. Givings), Marisol Ribeiro (Catherine Givings), Julia Ianina (Sabrina Daldry), Luciano Gatti (Sr. Daldry), Rafael Primot (Leonard Irving), Maria Bia (Elizabeth) e Faf\u00e1 Renn\u00f3 (Annie). O figurino \u00e9 de F\u00e1bio Namatame, cen\u00e1rio de Andr\u00e9 Cortez, trilha sonora de Dr. Morris, luz de Kleber Montanheiro e tradu\u00e7\u00e3o de Clara Carvalho.<\/p>\n<p>Inspirada na premiada com\u00e9dia de Sara Ruhl (In The Next Room \u2013 ou The Vibrator Play \u2013 2009), a pe\u00e7a se passa no s\u00e9culo XIX, pouco depois do descobrimento da eletricidade. Unindo os dados hist\u00f3ricos ao humor, o lascivo \u00e0 inoc\u00eancia, o comedimento \u00e0 ironia, No Quarto Ao Lado \u2013 o Espet\u00e1culo do Vibrador aborda de maneira sofisticada como o est\u00edmulo el\u00e9trico nas zonas er\u00f3genas passou a ser utilizado como m\u00e9todo cient\u00edfico.<\/p>\n<p>Antes, muitas mulheres com altera\u00e7\u00f5es hormonais ou de humor eram diagnosticadas como \u201chist\u00e9ricas\u201d. Trat\u00e1-las com vibradores el\u00e9tricos possibilitava n\u00e3o somente uma nova rela\u00e7\u00e3o com seu corpo, mas uma via de liberta\u00e7\u00e3o dos espartilhos \u2013 reais e metaf\u00f3ricos \u2013 da sociedade que as oprimia.<\/p>\n<p>Provocativa e engra\u00e7ada, a trama acontece em 1880, e mostra os casos cl\u00ednicos que passam pelo consult\u00f3rio do Dr. Givings, jovem m\u00e9dico obcecado por novidades cient\u00edficas, pelas maravilhas da tecnologia, e o que ela pode fazer por seus pacientes. Seguindo um m\u00e9todo cient\u00edfico, ele aplica o rec\u00e9m-descoberto aparelho na regi\u00e3o er\u00f3gena das mulheres a fim de testar suas propriedades terap\u00eauticas, descobrindo na vibra\u00e7\u00e3o el\u00e9trica a cura para problemas como depress\u00e3o ou dist\u00farbios de humor.<\/p>\n<p>Catherine, sua esposa, \u00e9 apenas uma espectadora \u2013 ouvindo atr\u00e1s da porta do quarto onde o marido trata suas pacientes. Dr. Givings n\u00e3o tem certeza de como o aparelho ajuda suas pacientes, que continuam voltando. A \u00fanica mulher cujo problema n\u00e3o \u00e9 tratado pelo m\u00e9dico \u00e9 sua esposa, que sonha em conectar-se com ele n\u00e3o eletricamente.<\/p>\n<p><strong>Servi\u00e7o:<\/strong><\/p>\n<p>No Quarto Ao Lado \u2013 O Espet\u00e1culo do Vibrador; At\u00e9 23 de fevereiro; Teatro Jaragu\u00e1; Rua Martins Fontes, 71, Bela Vista, S\u00e3o Paulo, SP; ingressos: R$ 50;<strong> Informa\u00e7\u00f5es:<\/strong> (11) 3255-4380.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em um consult\u00f3rio m\u00e9dico convencional, mulheres com diferentes diagn\u00f3sticos de histeria e crises nervosas s\u00e3o tratadas com vibradores el\u00e9tricos para aliviar as tens\u00f5es. Parece fic\u00e7\u00e3o, mas a cena &#8211; que ambienta esta divertida com\u00e9dia de Yara de Novaes &#8211; \u00e9 real, e, mais do que isso, historicamente importante para a evolu\u00e7\u00e3o da mulher na sociedade. A inven\u00e7\u00e3o da eletricidade e o uso de est\u00edmulos el\u00e9tricos como m\u00e9todo terap\u00eautico em meados do s\u00e9culo XIX \u00e9 o pano de fundo para falar de sexualidade e prazer na pe\u00e7a No Quarto Ao Lado. O texto da americana Sara Ruhl \u2014 vencedor de tr\u00eas <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-na-bela-vista"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.encontrabelavista.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.encontrabelavista.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.encontrabelavista.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encontrabelavista.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encontrabelavista.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.encontrabelavista.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2188\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.encontrabelavista.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encontrabelavista.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.encontrabelavista.com.br\/sobre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}